в какой среде может работать next.js?

Node.js и Edge Runtime (изоляторы на базе V8, напр. Vercel Edge). Также поддерживаются serverless-провайдеры.